Studio 8 developing Nazi-turned-Mossad Agent thriller